Carita disetél di désa gunung jauh Okukozome-chou. Haruka Kazugano sareng adina kembarna Sora gaduh kenangan budak leutik nalika angkat ka désa pikeun nganjang ka akina nalika liburan usum panas. Nanging, saatos kaleungitan kolotna dina kacilakaan, aranjeunna kedah ngalih sareng akina.
Si kembar panggih deui jeung sobat jaman baheula Nao Yorihime, babaturan sakelas anyarna Ryouhei Nakazato, miko (perawan kuil) Akira Amatsume, jeung sobat Akira Kazuha Migiwa. Kabéh sigana damai tur akrab. Sanajan kitu, handapeun beungeut téh jangji rusiah yén kembar dijieun saling lila pisan, whereabouts hiji item leungit penting, jeung alesan nyata maranéhna milih datang deui ka dieu.
